[ jack shifts, raising his head in order to try and look towards the nightstand. ]

Might be a communicator in there. I can send a message, tell her we're worn out from getting back planetside. She won't bother us until morning.

[ after that...he's gonna have to figure out what to say. they can't contact hq, even if he is "officially" on leave from the ship. ]